Vítejte na stránkách . Klikněte zde pro registraci

Uživatelské jméno:   Heslo:   Pamätat si ma  Skrýt můj online stav 
Registrovat    Přihlásit se    Fórum    Hledat    FAQ
Bannery     Kontakt   


Informační Panel

Forum je na prodej,v případě zájmu pište zde contact.php




www.centralwar.eu
www.centralwar.eu

Obsah fóra » Filmy download » Filmy Originál / s titulky+novinky (Premiéry)


Pravidla fóra


Vkládejte do této sekce filmy s původním názvem / cz název (rok)



Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 13 ]  Přejít na stránku 1, 2  Další
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011)
 Příspěvek Napsal: 15 led 2012, 10:52 
Offline
Registrovaní uživatelé

Registrován: 29 dub 2010, 12:44
ID Užívateľa: 37620

Online: 1d 10h 1m 23s
Poďakoval: 0 x
Obdržal: 0 x


Částka:
6,693.75



Karma: 0


Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011) – SK titulky v obraze

Hugo.2011.TS.AC3.XViD_SKsub_fp

Obrázek

Dobrodružný / Drama / Mysteriózní / Rodinný
USA, 2011, 126 min
Režie:
Martin Scorsese
Hudba:
Howard Shore
Hrají:
Asa Butterfield, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Chloë Grace Moretz, Helen McCrory, Jude Law, Christopher Lee, Frances de la Tour, Richard Griffiths, Ray Winstone, Emily Mortimer, Michael Stuhlbarg, Michael Pitt


SCREEN

Obrázek

INFO

Jazyk: ruský
Titulky : slovenské
Veľkosť súboru : 793 Mb.

[Film]
Platnosť : Ano [AVI]
Trvanie : 02:00:52
Kompletný film : Ano

[Video]
Rozlíšenie : 720x336
Kodek : DivX (4 / 5 / 6)
FPS : 24.00
BitRate : 790 Kbps
Quality Factor : 0.14 b/px

[Audio]
Kodek : MPEG 1 or 2 Audio Layer 3 (MP3)
Počet kanálov : 2
Sample Rate : 44100 Hz
BitRate : 128 Kbps

OBSAH

Hugo Cabret (Asa Butterfield) je neobyčejný kluk, který po otcově smrti žije na pařížském vlakovém nádraží u strýce alkoholika, jenž tu pracuje jako seřizovač nádražních hodin. Po tátovi Hugo zdědil vynalézavost a robota s klíčovou dírkou ve tvaru srdce, který možná ožije, pokud se do ní vloží ten správný klíč, a předá chlapci otcův vzkaz. Alespoň v to doufá. Neutišitelná zvědavost přivede Huga k nerudnému prodavači mechanických hraček (Ben Kingsley) a od něj i k jeho chráněnce (Chloe Grace Moretz), která, ač je to neuvěřitelné, drží v rukou klíč k rozluštění Hugovy životní záhady. Jak k němu přišla? Jaké tajemství skrývá její adoptivní prarodič, že o něm nesmí nikdo mluvit? Skrývá robot skutečně otcův vzkaz? A dokáže Hugo na všechny tyhle otázky odpovědět dřív, než ho dostihne ruka zákona v podobě přísného nádražního hlídače (Sacha Baron Cohen) a pošle ho do sirotčince?

ČSFD 90%

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


DOWNLOAD

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.



Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Linky fileserve a turbobit sa dajú kombinovať.

Neželám si šíriť môj upload.


Nahoru 
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011)
 Příspěvek Napsal: 15 led 2012, 20:31 
Offline
Registrovaní uživatelé

Registrován: 26 čer 2011, 18:56
ID Užívateľa: 50090

Online: 1d 3h 37m 34s
Poďakoval: 0 x
Obdržal: 1 x


Částka:
2,720.05



Karma: 0


Hugo.2011.TS.AC3.XViD_SKsub_fp

SLOVENSKÉ TITULKY

Obrázek

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Dobrodružný / Drama / Mysteriózní / Rodinný
USA, 2011, 126 min

Režie: Martin Scorsese
Hudba: Howard Shore
Hrají: Asa Butterfield, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Chloë Grace Moretz, Helen McCrory, Jude Law, Christopher Lee, Frances de la Tour, Richard Griffiths, Ray Winstone, Emily Mortimer, Michael Stuhlbarg, Michael Pitt

Hugo Cabret (Asa Butterfield) je neobyčejný kluk, který po otcově smrti žije na pařížském vlakovém nádraží u strýce alkoholika, jenž tu pracuje jako seřizovač nádražních hodin. Po tátovi Hugo zdědil vynalézavost a robota s klíčovou dírkou ve tvaru srdce, který možná ožije, pokud se do ní vloží ten správný klíč, a předá chlapci otcův vzkaz. Alespoň v to doufá. Neutišitelná zvědavost přivede Huga k nerudnému prodavači mechanických hraček (Ben Kingsley) a od něj i k jeho chráněnce (Chloe Grace Moretz), která, ač je to neuvěřitelné, drží v rukou klíč k rozluštění Hugovy životní záhady. Jak k němu přišla? Jaké tajemství skrývá její adoptivní prarodič, že o něm nesmí nikdo mluvit? Skrývá robot skutečně otcův vzkaz? A dokáže Hugo na všechny tyhle otázky odpovědět dřív, než ho dostihne ruka zákona v podobě přísného nádražního hlídače (Sacha Baron Cohen) a pošle ho do sirotčince?

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Obrázek

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Nahoru 
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011)
 Příspěvek Napsal: 29 led 2012, 17:35 
Offline
Registrovaní uživatelé

Registrován: 29 dub 2010, 12:44
ID Užívateľa: 37620

Online: 1d 10h 1m 23s
Poďakoval: 0 x
Obdržal: 0 x


Částka:
6,693.75



Karma: 0


Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011) – CZ titulky v obraze

Hugo.2011.TS.AC3.XViD_CZsub_JaZiNiT

Obrázek

Dobrodružný / Drama / Mysteriózní / Rodinný
USA, 2011, 126 min
Režie:
Martin Scorsese
Hudba:
Howard Shore
Hrají:
Asa Butterfield, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Chloë Grace Moretz, Helen McCrory, Jude Law, Christopher Lee, Frances de la Tour, Richard Griffiths, Ray Winstone, Emily Mortimer, Michael Stuhlbarg, Michael Pitt


SCREEN

Obrázek

INFO

Jazyk: anglický
Titulky : české
Veľkosť súboru : 697 Mb.

[Film]
Platnosť : Ano [AVI]
Trvanie : 02:00:52
Kompletný film : Ano

[Video]
Rozlíšenie : 720x406
Kodek : XviD MPEG-4 codec
FPS : 24.00
BitRate : 679 Kbps
Quality Factor : 0.10 b/px

[Audio]
Kodek : ATSC/A-52 Dolby AC3
Počet kanálov : 2
Sample Rate : 48000 Hz
BitRate : 128 Kbps
Zdroj video : Hugo.2011.TS.AC3.XViD-NovasetRG

ČSFD 90%
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


DOWNLOAD

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Nahoru 
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011)
 Příspěvek Napsal: 30 led 2012, 00:16 
Offline
Superuploader
Uživatelský avatar

Registrován: 06 bře 2011, 15:12
ID Užívateľa: 45625

Online: 13d 22h 6m 4s
Poďakoval: 0 x
Obdržal: 4 x


Částka:
21,841.30



Karma: 0



Medals: 1
Hugo 2011 CAM x264 AAC-Seedpeer + CZ Titulky

Obrázek

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Dobrodružný / Drama / Mysteriózní / Rodinný
USA, 2011, 126 min

Režie: Martin Scorsese
Hudba: Howard Shore
Hrají: Asa Butterfield, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Chloë Grace Moretz, Helen McCrory, Jude Law, Christopher Lee, Frances de la Tour, Richard Griffiths, Ray Winstone, Emily Mortimer, Michael Stuhlbarg, Michael Pitt


Obrázek
Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Obrázek
ObrázekObrázekObrázekObrázek

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Obrázek

Obrázek


Nahoru 
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011)
 Příspěvek Napsal: 30 led 2012, 07:35 
Offline
Uploader
Uživatelský avatar

Registrován: 21 bře 2009, 07:24
ID Užívateľa: 26563

Online: 2d 16h 7m 5s
Poďakoval: 0 x
Obdržal: 4 x


Částka:
8,251.75



Karma: 0



Medals: 1
Hugo a jeho velký objev / Hugo (2011) + CZ TITULKY

Obrázek

Dobrodružný / Drama / Mysteriózní / Rodinný
USA, 2011, 126 min



Obrázek

Režie:Martin Scorsese
Hudba:Howard Shore
Hrají:Asa Butterfield, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Chloë Grace Moretz, Helen McCrory, Jude Law, Christopher Lee, Frances de la Tour, Richard Griffiths, Ray Winstone, Emily Mortimer, Michael Stuhlbarg, Michael Pitt Plakátyskrýt plakáty

Obsah
Hugo Cabret (Asa Butterfield) je neobyčejný kluk, který po otcově smrti žije na pařížském vlakovém nádraží u strýce alkoholika, jenž tu pracuje jako seřizovač nádražních hodin. Po tátovi Hugo zdědil vynalézavost a robota s klíčovou dírkou ve tvaru srdce, který možná ožije, pokud se do ní vloží ten správný klíč, a předá chlapci otcův vzkaz. Alespoň v to doufá. Neutišitelná zvědavost přivede Huga k nerudnému prodavači mechanických hraček (Ben Kingsley) a od něj i k jeho chráněnce (Chloe Grace Moretz), která, ač je to neuvěřitelné, drží v rukou klíč k rozluštění Hugovy životní záhady. Jak k němu přišla? Jaké tajemství skrývá její adoptivní prarodič, že o něm nesmí nikdo mluvit? Skrývá robot skutečně otcův vzkaz? A dokáže Hugo na všechny tyhle otázky odpovědět dřív, než ho dostihne ruka zákona v podobě přísného nádražního hlídače (Sacha Baron Cohen) a pošle ho do sirotčince? (oficiální text distributora)

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Obrázek

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.



Obrázek

ObrázekObrázekObrázek


Nahoru 
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011)
 Příspěvek Napsal: 17 úno 2012, 22:13 
Offline
Uploader

Registrován: 19 říj 2011, 08:58
ID Užívateľa: 52845

Online: 17d 13h 57m
Poďakoval: 0 x
Obdržal: 2 x


Částka:
11,246.90



Karma: 0


Hugo (2011) DVDRip.XviD-AMIABLE

Obrázek
Obrázek
Obrázek


###iNFO###

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


###iNFO TECH.###

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.



Obrázek

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.



Obrázek

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Naposledy upravil jozef23 dne 19 úno 2012, 00:50, celkově upraveno 1

Nahoru 
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011)
 Příspěvek Napsal: 18 úno 2012, 09:34 
Offline
Uploader

Registrován: 19 říj 2011, 08:58
ID Užívateľa: 52845

Online: 17d 13h 57m
Poďakoval: 0 x
Obdržal: 2 x


Částka:
11,246.90



Karma: 0


Hugo (2011) BRRip.XviD-3LT0N


Obrázek
Obrázek


###iNFO###

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


###iNFO TECH.###

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.



Obrázek

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.



Obrázek

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Naposledy upravil jozef23 dne 19 úno 2012, 00:41, celkově upraveno 1

Nahoru 
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011)
 Příspěvek Napsal: 18 úno 2012, 14:03 
Offline
Superuploader
Uživatelský avatar

Registrován: 02 říj 2010, 12:23
ID Užívateľa: 40270

Online: 9d 8h 45m 19s
Poďakoval: 1 x
Obdržal: 4 x


Částka:
10,403.15

V bance:
17,588.05



Karma: 0



Medals: 1
Hugo a jeho velký objev / Hugo (2011)+cz titulky
rel:Hugo.2011.DVDRip

Obrázek

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.

Obrázek

Dobrodružný / Drama / Mysteriózní / Rodinný
USA, 2011, 126 min

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.



Obrázek

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Obrázek

Citace:
V prípade problému ma vždy kontaktuje cez SS/PM !!
Moje uploady sú VŽDY balené programom WinRAR !!
Moje uploady sú VŽDY bez hesla!!
Tlačítko ďakujem alebo iné poďakovanie vždy poteší !!
Za Power Uploaders pre Vás nahral Delfin !!!

_________________
Obrázek
Obrázek


Nahoru 
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Hugo / Hugo a jeho velký objev (2011)
 Příspěvek Napsal: 19 úno 2012, 05:16 
Offline
Registrovaní uživatelé

Registrován: 29 zář 2009, 17:09
ID Užívateľa: 32929

Online: 1d 13h 22m 42s
Poďakoval: 0 x
Obdržal: 0 x


Částka:
1,891.70



Karma: 0


Hugo a jeho velký objev / BRrip / DD 5.1 EN / SUB CZ / 2011
    Obrázek Hugo
    Obrázek Hugo a jeho veľký objav

    Original Release: Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    My Release: Hugo.2011.BRrip.XviD.AC3.EN.Sub.CZ-7UN3RK0
Obrázek
Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.

    Hrají:
    Asa Butterfield, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Chloë Grace Moretz, Helen McCrory, Jude Law, Christopher Lee, Frances de la Tour, Richard Griffiths, Ray Winstone, Emily Mortimer, Michael Stuhlbarg, Michael Pitt, Brian Selznick, Amanda Dyar, Martin Scorsese

    Obsah:
    Hugo Cabret (Asa Butterfield) je neobyčejný kluk, který po otcově smrti žije na pařížském vlakovém nádraží u strýce alkoholika, jenž tu pracuje jako seřizovač nádražních hodin. Po tátovi Hugo zdědil vynalézavost a robota s klíčovou dírkou ve tvaru srdce, který možná ožije, pokud se do ní vloží ten správný klíč, a předá chlapci otcův vzkaz. Alespoň v to doufá. Neutišitelná zvědavost přivede Huga k nerudnému prodavači mechanických hraček (Ben Kingsley) a od něj i k jeho chráněnce (Chloe Grace Moretz), která, ač je to neuvěřitelné, drží v rukou klíč k rozluštění Hugovy životní záhady. Jak k němu přišla? Jaké tajemství skrývá její adoptivní prarodič, že o něm nesmí nikdo mluvit? Skrývá robot skutečně otcův vzkaz? A dokáže Hugo na všechny tyhle otázky odpovědět dřív, než ho dostihne ruka zákona v podobě přísného nádražního hlídače (Sacha Baron Cohen) a pošle ho do sirotčince?

Obrázek
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.

Obrázek

    General: AVI | 1 661 Kbps | 1.47 GiB | 2h 6mn 21s 32ms
    Video: MPEG-4 Visual | 1 462 Kbps | 720 x 400 (1.778) | 23.976 fps | 1.290 GiB | 0.212
    Audio: AC-3 | 192 Kbps | 6 channels | 48.0 KHz | EN
    Text: UTF-8 | CS

Obrázek
FASTSHARE
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.

SHARE-RAPID
Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.

_________________
CPU: Intel Core i5-2500K 4.3GHz
MB: ASUS Maximus IV GENE-Z/GEN-3
VGA: MSI AMD R6970 Lightning 2GB Twin Frozr III
RAM: Corsair 16GB DDR3 1333MHz


Nahoru 
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011)
 Příspěvek Napsal: 19 úno 2012, 18:55 
Offline
Registrovaní uživatelé

Registrován: 29 dub 2010, 12:44
ID Užívateľa: 37620

Online: 1d 10h 1m 23s
Poďakoval: 0 x
Obdržal: 0 x


Částka:
6,693.75



Karma: 0


Hugo / Hugo a jeho veľký objav (2011) – CZ titulky v obraze

Hugo[2011]BRRip XviD-CZsub_JaZiNiT

Dobrodružný / Drama / Mysteriózní / Rodinný
USA, 2011, 126 min
Režie:
Martin Scorsese
Hudba:
Howard Shore
Hrají:
Asa Butterfield, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Chloë Grace Moretz, Helen McCrory, Jude Law, Christopher Lee, Frances de la Tour, Richard Griffiths, Ray Winstone, Emily Mortimer, Michael Stuhlbarg, Michael Pitt


SCREEN

Obrázek

INFO

Jazyk: anglický
Titulky : české
Veľkosť súboru : 700 Mb.

[Film]
Formát : [AVI]
Trvanie : 02:06:21

[Video]
Rozlíšenie : 608x342
Kodek : XviD MPEG-4 codec
FPS : 23.98
BitRate : 662 Kbps
Quality Factor : 0.14 b/px

[Audio]
Kodek : MPEG 1 or 2 Audio Layer 3 (MP3)
Počet kanálov : 2
Sample Rate : 48000 Hz
BitRate : 112 Kbps

ČSFD

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


DOWNLOAD

Pouze Registrovaní uživatelé mohou prohlížet odkazy v tagu code! Registrujte se anebo se Přihlašte na fórum.


Nahoru 
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
 
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 13 ]  Přejít na stránku 1, 2  Další

Obsah fóra » Filmy download » Filmy Originál / s titulky+novinky (Premiéry)


 
Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  







TOPlist
Český překlad – phpBB.cz
Karma functions powered by Karma MOD © 2007, 2009 m157y
phpBB SEO



..:: Žádný ze zobrazených souborů, které můžete nalézt na tomto fóru, nejsou umístěny na tomto serveru. Autoři stránky nenesou zodpovědnost za příspěvky odeslané užívateli,ani za jejich další akce,které by mohli vést k porušování zákonů. Za své příspěvky zodpovídají uživatelé. Nepoužívejte tyto stránky k distribuci a nebo k downloadu jakýchkoliv materiálů, ke kterým nemáte legální oprávnění a nebo licenci ::..